2023 CHP Sustainability Report
2023 中華紙漿永續報告書
CL.—Chung Hwa Pulp Corporation
AD.—Yu-Shu Chien
C.—Chung Hwa Pulp Corporation
I.—Hanna Chen
D.—Jui-Yu Hsiao
P.—Lee-Juan Show
2023 中華紙漿永續報告書
CL.—Chung Hwa Pulp Corporation
AD.—Yu-Shu Chien
C.—Chung Hwa Pulp Corporation
I.—Hanna Chen
D.—Jui-Yu Hsiao
P.—Lee-Juan Show
This is the 10th Sustainability Report of Chung Hwa Pulp Corporation (hereinafter referred to as “CHP”) For years, CHP has fully adhered to the principles of ESG (Environmental: being environmentally friendly & promoting circular economy; Social: employee well-being and co-prosperity with the environment; Governance: integrity and fairness) and steered toward achieving sustainability with Net-zero carbon emissions as the final goal. This report describes in detail the ESG-related efforts and achievements of CHP. We hope that the Sustainability Report enables all our stakeholders to better understand and build greater trust in our performance and practices in ESG and sustainability.
People-Oriented, Integrity in Business
Chung Hwa Pulp has been deeply rooted in the community for decades, upholding the philosophy of "taking from society, giving back to society." Over the years, the company has actively promoted science education and environmental awareness in rural areas. Examples include the CHP Charity Cup, Yuan Tseh Science Camp, Tamkang University's Chemistry Outreach Program, and the Dream Fulfillment Project. These initiatives aim to narrow the urban-rural gap and improve community well-being.
In the future, the company will continue to expand the depth and breadth of its social services. In terms of business operations, CHP adheres to principles of integrity, fairness, and transparency, while also emphasizing employee rights and development. The company embraces diverse talent and promotes sustainable corporate development.
第 10 本永續報告書。華紙長年以實際行動全面貫徹 E (Environmental/ 環境友好 & 循環經濟)、S (Social/ 兼顧員工福利並與周邊環境共融) 及 G (Governance/ 堅守誠信、公平) 之 ESG 理念，並以淨零碳排為主軸，朝永續之路向前邁進。本報告書中詳實呈現華紙實踐 ESG 理念之努力與成果，讓關心我們的各界利害關係人，能對我們投入於 ESG 永續發展的績效成果更加瞭解與信任。
以人為本．誠信經營
華紙深耕社區數十年，秉持「取之於社會、用於社會」的理念，長期推動偏鄉地區科普與環境教育。例如華紙公益盃、遠哲科學營、淡大化學下鄉，以及圓夢工程計畫，積極縮短城鄉差距，增進社區福祉，未來公司將繼續擴大社會服務的深度與廣度。
在經營上，華紙堅持誠信、公平透明的原則，同時強調員工權益與發展。公司廣納多元人才，推動企業永續發展。
People-Oriented, Integrity in Business
Chung Hwa Pulp has been deeply rooted in the community for decades, upholding the philosophy of "taking from society, giving back to society." Over the years, the company has actively promoted science education and environmental awareness in rural areas. Examples include the CHP Charity Cup, Yuan Tseh Science Camp, Tamkang University's Chemistry Outreach Program, and the Dream Fulfillment Project. These initiatives aim to narrow the urban-rural gap and improve community well-being.
In the future, the company will continue to expand the depth and breadth of its social services. In terms of business operations, CHP adheres to principles of integrity, fairness, and transparency, while also emphasizing employee rights and development. The company embraces diverse talent and promotes sustainable corporate development.
第 10 本永續報告書。華紙長年以實際行動全面貫徹 E (Environmental/ 環境友好 & 循環經濟)、S (Social/ 兼顧員工福利並與周邊環境共融) 及 G (Governance/ 堅守誠信、公平) 之 ESG 理念，並以淨零碳排為主軸，朝永續之路向前邁進。本報告書中詳實呈現華紙實踐 ESG 理念之努力與成果，讓關心我們的各界利害關係人，能對我們投入於 ESG 永續發展的績效成果更加瞭解與信任。
以人為本．誠信經營
華紙深耕社區數十年，秉持「取之於社會、用於社會」的理念，長期推動偏鄉地區科普與環境教育。例如華紙公益盃、遠哲科學營、淡大化學下鄉，以及圓夢工程計畫，積極縮短城鄉差距，增進社區福祉，未來公司將繼續擴大社會服務的深度與廣度。
在經營上，華紙堅持誠信、公平透明的原則，同時強調員工權益與發展。公司廣納多元人才，推動企業永續發展。
